MEDICATION FACT SHEET/FEUILLET DE RENSEIGNEMENTS

to Fact Sheet Index/Index des Feuillets de Renseignements

Autre NOM : Kivexa (association de lamivudine à 300 mg + abacavir à 600 mg dans chaque comprimé)

POURQUOI ce médicament est-il prescrit?
Ce comprimé est une association de lamivudine et d’abacavir, deux inhibiteurs nucléosidiques de la transcriptase inverse (INTI). Il est utilisé en association avec d’autres antirétroviraux pour retarder la progression de l’infection par le VIH. Ce faisant, votre système immunitaire devrait s’améliorer (augmentation de la numération des lymphocytes CD4+) et vous serez mieux protégé contre les infections.

La lamivudine et l’abacavir ne guérissent pas le SIDA et ne détruisent pas complètement le VIH, mais peuvent empêcher des dommages additionnels en ralentissant la production de nouveaux virus. Le traitement du VIH ne réduit pas le risque de transmettre l’infection à d’autres personnes. Il est toujours possible de transmettre le VIH par contact sexuel, contact sanguin ou échange d’aiguilles. Vous devriez toujours utiliser les précautions appropriées pour éviter de transmettre le VIH à d’autres personnes.

COMMENT ce médicament doit-il être pris?
En général, la dose est d’un comprimé une fois par jour. Le médicament peut être pris avec ou sans nourriture.

Votre dose est la suivante :

____ comprimé ____ fois par jour

Que faire si vous OUBLIEZ une dose?
Si vous oubliez de prendre une dose, prenez-la dès que possible. Cependant, si vous vous en souvenez au moment de prendre la dose suivante, ne doublez pas la dose, suivez simplement votre dose habituelle.

Pourquoi est-il important de ne pas oublier de prendre ce médicament?
Si vous oubliez de prendre les doses de ce médicament, la quantité de VIH dans votre sang (connue sous le nom de charge virale) commencera à augmenter encore et votre système immunitaire s’en trouvera affaibli. Quelques doses oubliées peuvent être suffisantes pour que les deux composés, la lamivudine et l’abacavir cessent d’être actifs. Un phénomème qu’on appelle résistance. Lorsque cela se produit, les autres antirétroviraux qui agissent de la même manière que la lamivudine et l’abacavir peuvent devenir inactifs aussi. Par conséquent, les doses oubliées de ce médicament peuvent diminuer les futures options thérapeutiques. N’arrêtez pas de prendre ce médicament sans d’abord en parler à votre médecin.

Quels EFFETS INDÉSIRABLES peut causer ce médicament?

Que devriez-vous faire si vous avez des effets indésirables?
La majorité des effets indésirables sont légers et souvent passagers et peuvent comprendre : mal de tête, étourdissements, nausées, vomissements, diminution de l’appétit, fatigue, sensation générale de ne pas se sentir bien, engourdissement ou sensation de chatouillement dans les doigts, les orteils ou les pieds et insomnie. Votre médecin et votre pharmacien peuvent vous donner des conseils pour soulager ces symptômes.

Les effets graves causés par la lamivudine comprennent l’anémie (une réduction du nombre des globules rouges, ce qui peut provoquer fatigue et essoufflement) la leucopénie (une diminution du nombre des globules blancs dans le sang ; vous courez donc un plus grand risque de contracter une infection bactérienne), ou la thrombocytopénie (une diminution du nombre de plaquettes qui peut augmenter votre risque de saignement ou de bleus). Ces effets indésirables se produisent habituellement après avoir pris le médicament pendant une longue période. Des tests sanguins seront effectués régulièrement pour vérifier s’il y a des changements dans ces valeurs. Avisez votre médecin si vous remarquez des symptômes de fièvre, des frissons, un essoufflement, des battements de cœur rapides, de la fatigue, des saignements ou des bleus.

Rarement, des crampes d’estomac très graves accompagnées de vomissements peuvent se produire par suite d’inflammation du pancréas (pancréatite). Consultez un médecin immédiatement si cela se produit.

Votre sang sera analysé régulièrement pour vérifier la fonction de votre foie et de votre pancréas.

Il s’est produit rarement (4 % des patients) une réaction grave appelée RÉACTION D’HYPERSENSIBILITÉ. L’abacavir, l’un des deux composés, peut provoquer cette réaction. Cette réaction se produit habituellement au cours des 6 premières semaines de traitement par abacavir. Plusieurs personnes, mais pas toutes, auront une éruption cutanée (plaques rouges sur la peau). Cette réaction peut inclure des symptômes pseudo-grippaux tels que fièvre, frissons, douleurs musculaires et articulaires, fatigue et une sensation générale de ne pas se sentir bien. D’autres symptômes possibles pouvant accompagner cette réaction sont : nausées, vomissements, diarrhée, ulcères dans la bouche, ampoules sur la peau, enflure du cou, des yeux et de la langue, rougeur des yeux, essoufflement, toux, mal de gorge et tension artérielle basse.

Communiquez avec votre médecin immédiatement si vous avez une éruption cutanée ou deux des autres symptômes mentionnés ci-dessus. Vous devrez être évalué et vous devrez peut-être arrêter de prendre le médicament de façon permanente. Si on vous dit d’arrêter de prendre ce médicament, vous ne devez JAMAIS le prendre une autre fois car il pourrait provoquer une réaction pouvant menacer votre vie. Vous ne devez JAMAIS prendre Ziagen? ou TrivizirMC, puisque ces médicaments contiennent aussi de l’abacavir.

Si vous ne pouvez pas rejoindre votre médecin ni votre pharmacien, vous pouvez communiquer avec la Ligne de soutien canadienne pour Ziagen?

Le personnel bilingue pourra répondre à votre appel. Le numéro de téléphone sans frais est le 1-800-868-8898.

Il est important de ne pas annuler vos rendez-vous chez le médecin et de vous présenter pour les tests de laboratoire afin de pouvoir suivre vos progrès.

Quelles autres PRÉCAUTIONS devriez-vous prendre lorsque vous utilisez ce médicament?
Vous devez vous assurer que vous prenez la bonne dose. Si vous prenez des doses plus élevées que ce qui vous a été prescrit, vous pouvez augmenter vos chances d’avoir des effets indésirables. Si vous prenez des doses plus faibles que ce qui vous a été prescrit, le VIH peut devenir résistant à la lamivudine et à l’abacavir.

Certains médicaments peuvent augmenter ou diminuer l’effet de la lamivudine et de l’abacavir. La lamivudine et l’abacavir peuvent aussi influencer l’effet d’autres médicaments que vous prenez. Mentionnez le nom des médicaments prescrits et non prescrits que vous prenez à votre médecin et à votre pharmacien. Mentionnez aussi les produits naturels que vous prenez. Si vous désirez commencer à prendre un nouveau médicament ou un produit naturel, veuillez consulter votre pharmacien au préalable.

Veuillez mentionner à votre médecin si vous êtes enceinte. Votre médecin peut recommander le traitement approprié pour réduire le risque de transmettre le VIH à votre enfant. Il n’est pas recommandé d’allaiter si vous avez le VIH car vous pouvez transmettre le virus à votre enfant par le lait maternel.

Comment doit-on ENTREPOSER ce médicament?
Ce médicament devrait être entreposé dans un endroit frais (15-30 C) et sec, protégé de la lumière et hors de la portée des enfants. S’assurer que le médicament n’est pas périmé en vérifiant la date de péremption (EXP) figurant sur l’emballage. Ne pas garder le produit dans la salle de bain ni dans la cuisine, car la chaleur et l’humidité peuvent rendre le médicament moins actif.

Si vous avez des questions ou des préoccupations au sujet de ce médicament ou si vous avez des effets indésirables, parlez-en à votre pharmacien, votre médecin ou votre infirmière. Veuillez prendre note de vos questions pour ne pas oublier de les poser.

Vous pouvez communiquer avec le pharmacien suivant si vous avez des questions.

Pharmacien : __________________
Téléphone : _________________

Référence:

Monographie de Ziagen® (abacavir). Saint-Laurent, Qc, Canada : GlaxoSmithKline, 2002. Monographie de 3TC® (lamivudine). Saint-Laurent, Qc, Canada : GlaxoSmithKline, 2001. Préparé par le Ontario HIV Pharmacy Professional Specialty Group, 2003.

D’autres feuillets de renseignements et des mises à jour sur les médicaments peuvent être consultés au site : www.tthhivclinic.com